Change '1st Edition' into 'Edisi 1' in LaTeX.

My LaTeX document on Indonesian language has had proper citation style on bibliography using biblatex; the ''disitasi pada halaman" instead of "cited on page".

Of course the new problem arise. Like this.

Look that I have "1st Edition" or "2nd Edition" here and there. It supposed to have "Edisi 1" or "Edisi 2" form respectively.

Okay, thats not new problem (it's the kind of the last minute problem before the show, :D ).

So I add this line at the preamble.

\DefineBibliographyStrings{english}{
 backrefpage = {disitasi pada halaman},
 backrefpages = {disitasi pada halaman-halaman},
 edition = {edisi},
 in = {dalam},
 and = {dan},
 urlseen = {diakses pada}
}
\DeclareFieldFormat{edition}{\ifinteger{#1}{\bibstring{edition}~\mkbibordedition{#1}}{#1\isdot}}

.

Looks good.

Change the "Cited on Page" Strings in LaTeX.

I have LaTeX document written in Indonesian and it's nice and yada yada. The minuscule problem is the bibliography. I used biblatex and it look like this.

The problem is "cited on page" and "cited on pages" string. It's supposed to be "disitasi pada halaman" and "disitasi pada halaman-halaman".

What I need is add this lines to preamble.

\DefineBibliographyStrings{english}{
 backrefpage={disitasi pada halaman},
 backrefpages={disitasi pada halaman-halaman}
}

And I got this, :)

All was well, :)

HyperRef and Bookmark Combo in LaTeX.

I use this preamble in order to show bookmarks on PDF generated from my .tex file.

This way, we could navigate through part, chapter, section and subsection (depending on our depth setting) using table of content sidebar of PDF reader.

code

\usepackage{hyperref}
\hypersetup{hidelinks,backref=true,pagebackref=true,hyperindex=true,colorlinks=false,breaklinks=true,urlcolor= ocre,bookmarks=true,bookmarksopen=true,bookmarksdepth=3,pdftitle={Title},pdfauthor={Author}}
\usepackage{bookmark}
\bookmarksetup{
open,
numbered,
addtohook={%
\ifnum\bookmarkget{level}=0 % chapter
\bookmarksetup{bold}%
\fi
\ifnum\bookmarkget{level}=-1 % part
\bookmarksetup{color=ocre,bold}%
\fi
}
}

.

BibLaTex Problem

Have you had this error?

$ biber main.aux
INFO - This is Biber 2.1
INFO - Logfile is 'main.aux.blg'
ERROR - Cannot find control file 'main.aux.bcf'! - did you pass the "backend=biber" option to BibLaTeX?
INFO - ERRORS: 1
Nugrohos-MacBook-Air:tesBibTex nugroho$ 

Me too.

The solution is simple, make sure the command is

$biber main

and not

$biber main.aux

Using Kivy on MacOS

Here's my first kivy program after a while.